Kako koristiti "jsem ve skutečnosti" u rečenicama:
Neměl by jsi všechnu vinu svalovat na něj, protože jsem ve skutečnosti to byla já kdo to udělal procvičovala jsem si své kung-fu a pak jsem zavadila o tu sošku nad tím.
Ne moraš odmah da ga tako napadaš... jer sam u stvari ja to uradila. Vežbala sam kung fu... i onda sam se saplela na onaj kip tamo preko.
Že jsi dělala to, co jsem ve skutečnosti dělala já.
Da si uradila ono što sam ja.
Já jsem ve skutečnosti z Bangladéše.
У ствари, ја сам из Бангладеша.
To jsem ve skutečnosti nepsal já.
To i nije baš moj stil.
Žádná osoba ani skupina mě za to nehnala k zodpovědnosti, protože jsem ve skutečnosti ušetřila své společnosti půl milionu dolarů.
Ниједна особа или група не терети ме за ово, зато што у ствари, оно што сам учинила је да сам уштедела компанији пола милиона долара за то.
Povím vám pravdu, nevím, co jsem ve skutečnosti viděla.
Da ti kažem istinu, ne znam što sam zapravo vidjela.
Myslím, že jsem ve skutečnosti nikdy neměla rodinu.
Mislim, ja nikad nisam imala obitelj.
Ne, víš Jeffe, předtím jsem ve skutečnosti neměl strach, že se kapela rozpadne.
Znaš, onomad, Jeffe, nisam stvarno bio uplašen da bi bend mogao da se raspadne.
No, obávám se, že ta radostná událost se odehrála během doby, kdy jsem ve skutečnosti nebyl duchovním.
Bojim se da se vaš radosni trenutak desio za vreme kada ja nisam bio sveštenik.
Ne, to je legrační... protože jsem ve skutečnosti její manžel.
Да. Не, не. То је смешно.
Já jsem ve skutečnosti opilý, ale to je úplně legální, víte?
Ja... sam, èinjenica, pijan. Ali to je legalno, znate?
Málem jsem zařval při seskoku ze zatracenýho vrtulníku... zatímco jsem ve skutečnosti chtěl jet do Napy na ochutnávky vín.
Skoro sam umro skaèuæi sa prokletog helikoptera... Dok sam stvarno želeo da idem na degustaciju vina u Napu.
Došlo vám, že ten poník jsem ve skutečnosti já?
Jeste li shvatili da sam poni u stvari... ja?
Předstírala jsem, že jsem udělala něco, co jsem ve skutečnosti neudělala.
Правила сам се да сам учинила нешто што заправо нисам учинила.
Tak aby si moji kolegové mysleli, že mám práce až po uši, když jsem ve skutečnosti po uši v prsách nějaký holky, rozhodl jsem se nahrát speciální vzkaz.
Kako bih naterao kolege da misle da se razbijam od posla, a zapravo se razbijam od sisatih riba, odluèio sam da snimim posebnu poruku.
Jsem ve skutečnosti ten, kterého hledáte, a bohužel pro vás, potřebuju ty šaty, co jsou za těmi dveřmi.
Ја сам, уствари, онај кога тражите, и на несрећу по вас, требаће ми хаљина која је баш иза тих врата.
Minulý týden, když jsem ti říkala, že musím pozdě do noci pracovat, jsem ve skutečnosti šla sama do kina na nové Stmívání.
Прошле недеље кад сам ти рекла да морам да радим до касно.....отишла сам да гледам нови наставак Сумрака сама.
Ale kde jsem ve skutečnosti byla?
Zvuk tih zvona bi me podsjetio na to gdje sam.
Budeš překvapený, ale tvůj tajný Santa jsem ve skutečnosti já.
Biæeš iznenaðen da znaš da je tvoj Tajni Deda Mraz zapravo... ovde.
Neexistuje jedna jediná kritika toho co jsem ve skutečnosti napsala.
Ne postoji nijedna smislena kritika mog pisanja.
A teď si myslí, že mám plno práce na koleji na Michiganské státní, a já jsem ve skutečnosti tady, chodím do školy a říkám si "Lola."
Sad ona misli da sam zauzeta u sestrinstvu u Michiganu, a ja sam ovde, idem na èasove, i zovem se "Lola".
Dobře, takže když jsem včera kontaktoval WITSEC, nemluvil jsem ve skutečnosti sWITSECem.
U redu, kada sam sinoæ kontaktirao program za zaštitu svedoka zapravo nisam prièao sa njima.
Jsem ve skutečnosti psycholog, slečno Eatonová.
Zapravo, ja sam psiholog, gðice Iton.
Uvědomuješ si, že hlavní důvod téhle cesty je ten, že řeknu ženě, kterou miluji, že jsem ve skutečnosti někdo jiný?
Shvataš li da je poenta ovog puta da kažem svojoj ljubavi da sam ja neko drugi?
Já jsem ve skutečnosti proti nim nic neměla...
Nikad nisam imala ništa protiv njih.
I kdyby ano, nakonec bys mě stejně opustila, protože bys poznala, co jsem ve skutečnosti zač.
Èak i ako se budem vratio, vremenom æeš me ostaviti zato što možeš videti kakav sam zaista.
Jestli to pro vás bude před smrtí útěchou, pane prezidente, jsem ve skutečnosti na vaší straně.
Ako vas to teši, ja sam zapravo na vašoj strani. Šta to znaèi?
Říkal jsi "Amy", a to zní jako bych byla nějaká roztleskávačka, co se přifařila k tvé operaci mozku, ačkoliv jsem ve skutečnosti tvůj kolega.
Rekli ste "Amy", i to me čini zvuk poput nekog sestrinstva djevojka obilježavanje zajedno na vaš mozak operacije kada je, u stvari, ja sam ti ko-kirurg.
A protože chceš kreténa a já kretén nejsem, jsem ve skutečnosti ještě větší kretén než ti ostatní, protože oni ti dávají přesně to, co chceš, ale to já ne, když nejsem kretén.
Buduæi da želiš jednog, veæi sam seronja od onih s kojima inaèe izlaziš jer oni ti daju što želiš, ja ne, tako da ipak nisam seronja.
No, já už jsem ve skutečnosti na cestě do New Yorku, společně s panem Pembrokem.
U stvari, upravo se vraæam u Njujork s gdinom Pembrokom.
Ten mozek za celým projektem jsem ve skutečnosti já.
Ja sam pravi mozak ovog projekta.
Měl by sis to rozmyslet, já jsem ve skutečnosti ďábel.
Vidiš, ja sam u stvari ðavo.
Takže jsem byla také dětským hercem, což zdvojnásobilo roviny prezentace mé identity, protože nikdo nevěděl, že jsem ve skutečnosti byla holka hrající kluka.
Bila sam i dete glumac, što je udvostručilo slojeve glume sopstvenog identiteta, jer niko nije znao da sam zapravo devojčica koja glumi dečaka.
Uvnitř jsem ve skutečnosti byla velmi nešťastná, nejistá a naprosto vyděšená -- vyděšená z ostatních lidí, z budoucnosti, ze selhání a z prázdnoty, kterou jsem v sobě cítila.
Ispod površine, ja sam zapravo bila veoma nesrećna, nesigurna i u osnovi uplašena - uplašena od drugih ljudi, budućnosti, neuspeha i praznine koju sam osećala u sebi.
A jak projekt "Třicet mešit" obíhal svět, já jsem ve skutečnosti trčel v Pakistánu a pracoval na filmu.
I kako je 30 džamija cvetalo širom sveta, ja sam zapravo bio zaglavljen u Pakistanu gde sam radio na filmu.
Co kdybych kolem vás prošla a později byste zjistili, že jsem ve skutečnosti konstruktérka závodních aut a že jsem navrhla vlastní závodní auto a na univerzitě vedla závodní tým? Protože je to pravda.
Šta ako bih prošla pored vas i kasnije otkrijete da sam zapravo inženjer trkačkih automobila, da sam dizajnirala sopstveno trkačko vozilo i da vodim trkački tim na svom univerzitetu, jer to je istina.
Předstíral jsem, že jsem silný, když jsem se cítil slabě, sebevědomý, když jsem byl nejistý a tvrdý, když jsem ve skutečnosti trpěl.
Pretvarao sam se da sam jak kada sam se osećao slabim, samouveren kada sam se osećao nesigurnim i jak kada sam zapravo patio.
a tohle jsem ve skutečnosti já při pořizování
A ovo ja pravim taj izraz.
A zjistil jsem - ve skutečnosti jsem potvrdil hypotézu, že olej a voda se nesmísí
И сазнао сам - у ствари сам потврдио хипотезу да се нафта и вода не мешају
0.55517792701721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne moraš odmah da ga tako napadaš... jer sam u stvari ja to uradila. Vežbala sam kung fu... i onda sam se saplela na onaj kip tamo preko. 